「私たちは皆、いつか死ぬのだから、楽しんでみませんか?」: ミーシャ・マーカー - サンクトペテルブルクの「看板」について。 ミーシャ・マーカーによるストリート アート 「路上の人々は、あなたが何をするか気にしません。 ネット上だけの反応」
ほとんどのストリートアーティストと同様、ミーシャ・マーカーは顔を隠し、偽名で活動している。 彼は幼い頃から絵を描き始め、美術学校と大学を卒業し、美術教師として教育を受けています。 私がストリート アートに興味を持つようになったのは、小さな都市からサンクトペテルブルクに引っ越してからです。
ミーシャ・マーカー:
「美術館の規範に従ってデザインされた絵画を、ギャラリーではなく単に路上で展示することが私には興味深いように思えました。 また、私の作品のテーマは主に社会的なものなので、そこに居場所があると思いました。 それらは人々についてのものであり、人々のためのものです。」
街路の呼び声
2014年の第1回展では、人間の内面を描いた作品が5点展示された。 さらに、これらはまさに絵画であり、ハードボードにアクリルで描かれ、フレームにはめ込まれ、署名が施されていました。 しかし、彼らは長くは生きませんでした。10分後には美術品は消え、正確にどこにあるのかはまだ不明です。 あるバージョンによると、それらは地元の警察署の廊下の壁を飾っています。
ちなみに、我が国ではストリートアートは依然として違法ですが、ミーシャは治安部隊や公共事業と衝突したことはありません。 純粋に理論的には、アーティストが自分のポスターを既存のポスターの上に貼り付ける方法を誰でも確認できます。 これは市の中心部で日中、月に一度程度発生します。ご覧のとおり、陰謀はありません。
ミーシャ・マーカー:
「普通の通行人は普通に行動するので、私には何の疑問も生じませんでした。 そして、そこに留まらないようにしています。 定期的に、しばらくしてから戻ってきます。誰かが写真を撮ったり、誰かが通り過ぎたりします。 これらの写真を破壊する人々の動機はもっと興味深いものですが、私はこのようなものを見たことがありません。」
不便なアート
実際、ミーシャの絵の中には憤慨を引き起こすものもあります。 不快で、まとわりつき、不快な気分にさせます。 彼のポスターについて説明するのは無駄です。それらは、100 回聞くよりも一度見たほうが良いものの 1 つです。 アーティストの作品の中で戦争は特別な位置を占めており、このテーマは特に彼に感動を与えています。
ミーシャ・マーカー:
「私がこの計画を理解することはできそうにありません。 (少なくとも) 2 人の狂人が、どちらがより冷静であるかを見つけ出し、何百人、何千人、何百万人もの人々を破壊します。 これについてはたくさんの言い訳を思いつくことができます、ベール 美しい言葉で旗を掲げて吊るすこともありますが、本質は変わりません。」
ミーシャは社会性の高いポスターを作るだけでなく、キャンバスに絵を描いたりもします。 ストリート作品は人々、社会、私たちを取り巻くものについてのものです。 絵はより個人的で感情的です。 2018年の夏、私はサンクトペテルブルク以外で初めて彫刻に挑戦しました。
しかし、ミーシャ・マーカーも北部の首都を驚かせるだろう。 アーティストが KudaGo に語ったところによると、彼はテキストに関連するものの、通常のポスターの枠組みを超えたいくつかの作品を考案しました。 しかし、それが具体的にどのようなものになるのかはまだ不明です。
Misha の作品は彼のページでフォローできます
「街行く人々はあなたが何をするか気にしません。 ネット上だけの反応」
私は30歳くらいです。 いわば、私がクリエイティビティを持って初めて外に出たのは、2014 年の秋でした。 それは5点の絵画のミニ展覧会でしたが、残念ながら長くは続きませんでした。 しかし、スタートは切られていました。 私はそれがとても気に入りました。周りには人がいて、賑やかで、違法ではないように見える、しかし面白くて非日常的なことをしているのです。 この感覚はとても面白くて、今でも私を街へと駆り立てます。 アドレナリン、たぶん、わかりません、私の生物学はあまり良くありません、アドレナリンが出るようにしてください。 吊るす日と前日は、とても気分が良くなって、とても明るくて素敵です。 この状態が好きです。
サンクトペテルブルクに移る前、私はロシアの首都などではない小さな都市に住んでいました。 そこで(ストリートアートをやるという)アイデアが浮かんだのですが、どういうわけか実現することはありませんでした。 意識の高い年齢でサンクトペテルブルクを初めて訪れた後、私はここに住みたいと気づきました。 それ以来、動くように努めてきました。 それはうまくいき、文字通り引っ越しから1年後、私はストリートアートを始めました。
原則として、私のすべての写真、最初はすべての創造性(私はかつて「ミュージシャン」で、グループのために歌詞を書いていました)は社会志向です。 街路や社会ではないとしたら、彼をどこに連れて行けばよいでしょうか? 月に一度くらい、主に中央に作品を掛けています。 正直に言うと、私にとってサンクトペテルブルクが中心です。 寝る場所はロシアとほとんど変わりません。 仕事でそこに行かなければならないとき、息苦しくてとても悲しいです。 サンクトペテルブルクの中心部はとてもクールです。
写真に加えて、キャンバスにペイントして販売したり、フォトショップやテキストステートメントを作成したりしています。 最近はこれを定期的に行っています。なぜなら、どこでも辞めて、大まかに言えば、自由飛行しているからです。 これまで私はどこで働いたこともありませんでしたが、これらはすべて専門的な仕事であり、頭を悩ませることなく、創造性への思考を向けることができました。 アイデアや作品も増えてきてとても嬉しいです。 経済的にはまだすべてがそれほど良好ではありませんが。
まず、ファイバーボードにアクリル絵の具で作品を描き、金色の額縁に入れて、名前、制作年、素材を示す標識とともに街頭に掲げました。 そんな美術館のテーマ。 面白くて新しいと思いました。 あなたが美術館に行かなくても、美術館はあなたのところにやって来ます。 問題は、そのような絵画が簡単に取り外されたり、持ち去られたり、捨てられたりする可能性があることでした。 できるだけ長くぶら下げてほしかった。 当時はどこにでもあったサンクトペテルブルクのポスタースタンドに視線が落ちたが、今では徐々になくなりつつある。 写真を貼り付けることにしました - それで、一種のフレームにも入れました。
フレームには意味があります。 通常、市は役人が到着する前に整えられます。 しかし、整備されているのは中央通りだけで、中庭はすべて以前のままです。 それは私の作品でも同じです。写真の中で別の...[悪夢]が起こっており、その周りに金色のフレームがあります-すべてが順調で素晴らしいように、私たちは無敵で偉大な国を信じ続けています。 本質的にはそうではありませんが。
作品を吊るす作業にはそれほど時間はかかりません。 振り向く通行人もいれば、立ち止まって興味深そうに見つめる通行人もいます。 しかし一般的に、人々はあなたがそこで何をするか気にしません。 反応はネット上のみ。 首吊り関連の話が一つあるんですけど。 私が「Forbid and Conquer」という作品を飾っていたとき、40歳くらいの男性が私に近づいてきて、「若者よ、禁止の綴りは『e』ですよ」と言いました。 「征服」は彼にとって気にならなかった。 画像もね。 インターネット上でも同様の反応が一言一句続いた。 またしても、目立たないような男が私に近づき、チェーンを買うと申し出ました。 タバコが撃たれた。 しかし、そのたびに私は自分がしてきたことをやり続けました。
私の作品が吊り下げられた後、どのように生きているかについての話を時々聞くことがあります。 私自身も、輝かないように彼らの近くに留まらないようにしています。 1 時間保存できる写真もあれば、1 週間保存できる写真もあります。 また、これは作品の構成要素に依存しません。 たとえば、写真がありました "信仰。 希望。 愛"、コインを備えた十字架を描いています。 私の意見では、彼女はかなり挑発的ですが、それでも一週間以上生きていました。
私はテーブルのために、自分のためだけに作品を作るタイプのアーティストではありません。 人々の反応に興味があります。 彼らがこの絵やその絵をどのように理解しているか、理解していないか。 2 枚の写真をテキスト形式にして、その内容を説明してみました。 でも、理解してもらえなければ、文字で意味を伝えることは難しいだろうと思いました。 さらに、非常に興味深い解釈もいくつか見つけました。 私の作品の中に、私が意図していなかった興味深い意味を見つける人もいます。 読みたかったので写真の名前だけ残しました。 タイトルは作品自体の約40パーセントを占めています。 それは私にとって非常に重要であり、それを選択するのに長い時間がかかります。
「スリー・ビルボード」
映画『ミズーリ州エビング外のスリー・ビルボード』を基にした作品をアクションと呼ぶのは、あまりにもうるさすぎるように思えます。 たった今映画を見ました。 私はそのアイデアと実行された行動が気に入りました。ただし、それはおそらく行動ではなく、すでにあきらめていて、自分の問題に注意を引く方法を知らなかった映画のヒロインの絶望の叫びでした。 「ビルボード」のプロットをロシアの現実に移したらどうなるだろうかと考えたところ、多くの...[恐ろしい出来事]が周囲で起こっていることに気づきました。 彼に反応しないわけにはいかない。 毎回質問で反応していたら、看板が足りなくなってしまいます。
ある時点で、私はこれらすべてが私に届かないように、すべてのニュース公開やその他の購読を解除しました。 私は、ある期間、平和に、自分自身と調和して生きたいと思っていました。 しかし、これは...[恐怖]は、私が特に何にも興味がなかったときでも、私に届きました。 それでも、賢明な人々はまだすべてを理解しています。 なぜ何も変わらないのか、わかりません。 もちろん、みんなにはもう少し優しくなってほしいです。 しかし、これは不可能です。 多分。 何が人々をそのように行動させるのかわかりません。 しかし、それは存在しており、そこから逃れることはできません。
ドミトロフスキー通りとコロコルナヤ通りの交差点に看板がまだかかっているかどうかはわかりませんが、つい昨日、人々がその写真を送ってくれました。 角が1箇所剥がれていました。 毎日そこに行ってチェックするという仕事はありません。 作品はストリート向けに作られ、そこに残されました。 そして、「首を吊って」写真を撮った後、私は打ちのめされた気分になります。 私は彼女のことを忘れているわけではありません。友人たちは写真を送ってくれますが、私は彼女のその後の運命には特に興味がありません。 興味深い瞬間もありますが、2015年に私は写真を掛けました 「ロリータ」 ネフスキーで、2017年末に彼らは私に、彼女が玄関裏の階段で見つけた女性と「暮らしている」というメッセージを送ってきた。
正直、「看板」の反響には驚きましたし、反響が多すぎて、まだどうしたらいいのかわかりません。 いいね - いいですね。 しかし、なぜこのようなことが起こったのか、私には言えません。 おそらくそれはどこかに伝わり、いくつかの人々の魂に触れたのでしょう。 これを解明したくないんです。 興味のあること、好きなことをやっているだけです。 反応が見つかれば素晴らしいです。 そうでない場合、私はこれを長い間続けてきましたが、見返りをまったく期待していません。 この仕事の続きはありません。このテーマについてはすでに話しました。 他に何を追加できますか? 個人的な質問をしますか? 繰り返しますが、それらは多すぎます。
「良識ある大人の観点からすると、私は...[ナンセンス]をしています。」
サンクトペテルブルク当局がストリートアートについてどう考えているかはわかりません。 さまざまな物語がある。 同じものが隠蔽されていることもありますが、誰なのかは不明です。 そこには怖いものが描かれているわけではなく、有名人の肖像画が描かれているだけのようです。 実際のところ、私は自分で煮込んでおり、誰ともあまり接触していないので、サンクトペテルブルクのストリート アートの傾向について具体的なことは言えません。 ロシア初のストリートアートミュージアムができました。これは良いニュースです。
私たちの当局は、特にストリートアートを自らの目的で使用することはありません。 オブヴォドニー運河にはある種の愛国的な壁画がありましたが、それは長くは続きませんでした。 この作品の意味やメッセージがよく分かりませんでした。 それは明らかに命令によって行われたものであり、人々の主導によるものではありませんでした。 その発言が誠実であることが重要であるように私には思われます。 それが当局に反対するか、当局に賛成するかは二の次です。 創造性は、誠実であること以外、誰にも負うものはありません。
実際、私は違法なことは何もしていません。来て、ポスタースタンドに写真を掛けて、立ち去りました。 (私の作品のメッセージによる刑事訴追の可能性を)恐れているかどうかについては、あまり楽しいことではありません。 こんな状況になりたいですか? いいえ、そうしたくありません。 それに巻き込まれないようにするにはどうすればよいですか? たとえば、私は顔でろうそくに火をつけません。 私は匿名性をあまり信じていません。 インターネット上に留まりながら、完全に匿名でいることはほとんど不可能です。 それでは見てみましょう。 あなたと話している間、後で見てみましょう。 これは宿命論的な見方かもしれないが、起こることは起こるだろう。 まだ創作活動を諦めたくないんです。 これは私にとって興味深いことであり、とても嬉しいことです。
外に出ると、同じ話題が今の私にとって麻薬のようなものだと感じます。 今でもその話をすると気持ちが高揚します。 何故かはわからない。 実際、これは明らかなアクティビティではありません。 良識ある大人の観点から見ると、私は...[ナンセンス]をしています。 でも、それがとても楽しいので、やらずにはいられません。 でも基本的には、誰が何をしても、それはすべて…[ナンセンス]、私たちは皆死ぬのですから、楽しんでみませんか?
サンクトペテルブルクの中心部で、フードの下に隠れて横断幕を見つめる男性が、そこから大きなポスターをはがそうとした。 これは権力者を苛立たせるイメージの一つだ。 このフードをかぶった男性、ミーシャ・マーカーが街中に配布しています。
ストリート アーティストのミーシャ マーカーは、自分の作品を破壊しようとする人々に慣れています。 通常、それらは街路に現れるとすぐに取り壊されます。
作品は役人とそれにイライラした一般市民によって破壊される。
「この種の反応は私にとって興味深いようで、対話なので好きです。 私が自分の意見を言うと、彼らはそれに反応します」とミーシャ・マーカーは言います。
コンテクスト
モスクワ、今度は芸術分野で反乱を鎮圧
ニューヨーク・タイムズ紙 2016/08/28放火か、それともカフカの精神を表現したパフォーマンスか?
ブルームバーグ 2016/06/10モスクワで芸術家が「KGBの後継者」の家のドアに放火
ルモンド紙 2015/11/10ミーシャ・マーカーはペンネームです。 30歳のアーティストは報道陣に本名を明かしていない。 彼も顔を見せたくないそうです。 インタビュー中、彼はカメラに背を向けて立っています。
「私は自分の仕事を通して自分自身について話します」とマーカーは言います。
さらに、それは安全性についてです。 近年、言論の自由が著しく制限されているため、ロシアではストリートアートが事実上唯一の批判表現の手段となっている。
多くのストリートアーティストが嫌がらせや暴力を受けています。
しかし、マーカーは恐れることなく、夜だけでなく街を歩き回ります。 彼は日中、サンクトペテルブルクの中心街の一つでインタビューに答えている。
「私の仕事が脅威であると考えられるなら、それはおそらく神経を逆なでしたでしょう」と彼は理由づけます。
マーカーは作品の中で、個人と国家、お金、政府、戦争との関係を描いています。 最新作のテーマはサバイバル 小さな男経済的困難の中で。
マーカーはポスターの中で、多くの一般国民を貧困に導いたロシア指導部の政策を直接批判している。 彼の作品は、女性に対する性暴力、テロの脅威、子供たちへの戦争の影響などのテーマにも取り組んでいます。
彼の意見では、これらの問題はロシアだけでなく人類全体に関係しているという。
誰も気にしない
マーカーは、ロシアにおける言論の自由がより厳しく制限されるにつれて、自分が芸術分野の重要性を増していることを知っている。
「路上では、その言葉が支配的です。 ストリート アートを使用すると、制限なく自分の意見を表現できます」とマーカー氏は言います。
確かに、彼らはマーカーの仕事を妨害しようとしました。 数人の市住民が彼に対して検察庁に告訴状を提出した。 今のところ、マーカーはまだ逃走中だ。
たとえば、「信仰、希望、愛」という作品を30分間貼り付けたが、誰にも邪魔されなかったと彼は言う。
「お金の力」という作品には、磔にされた男の手足が描かれています。 釘の代わりに、ルーブル、ドル、ユーロのアイコンがあります。
マーカーは慎重に作業場所を選びます。 彼は通常、市の中心部の最も目立つ場所にある広告自体の上の看板にそれらを貼り付けます。
© Misha Marker サンクトペテルブルクのストリートアーティスト、Misha Marker の作品
マーカーは、ポスターを貼っていたときに役人や一般の人々がまだ彼を捕まえてくれなかったことに少し動揺しています。 公共の場所で.
「通常、人々は自分の周りで何が起こっているかを気にしません」とマーカーはイライラしながら言います。
しかし、彼は諦めるつもりはない。
「ワンピースで世界が変わるとは思えない。 しかし、街中で私のポスターを見た人々が自分の頭で考え始めることを願っています」とマーカーは言います。
ストリートアートがサロンアートになった
ストリートアートは近年、ロシアで人気の芸術形式となっている。 これはプロのアーティストによって行われ、一部のアーティストは屋内で展示されます。 ストリートアーティストは販売のために作品を作ることもあります。
「アート市場は変化しました。 コレクターはオークションで有名なストリートアーティストの作品を探しています」とサンクトペテルブルクストリートアートミュージアムの館長、アンドレイ・ザイツェフは言います。
ミーシャ・マーカーは、ストリートアートがサロンに適したものになったことに満足していません。 屋内では、ストリート アートは少数の人だけが見ることになりますが、マーカーは作品を一般の人に見てもらいたいと考えています。
「自分の作品が路上で展示され、生きてほしいと思っています」とマーカーは言います。
ミーシャ・マーカーはストリートアートを作り続けたいと考えています。 新作も続々登場。 そして、それらを作成するのに誰も彼にお金を払わないので、彼はグラフィックアーティストとして生計を立てています。