Sevimli xotinimning 35 yillik yubileyi bilan. Xotiningizga zig'ir (mercan) to'yi bilan tabriklaymiz. Sohilda, eslaysizmi, biz o'tirdik
Sizga o'ttiz besh, azizim, -
Shunday qilib, juda yosh.
Go'zal bo'lishingizni tilayman
Har doimgidek va juda shirin.
Men harakat qilaman -
Shunday qilib, u meni juda yaxshi ko'radi!
Men har qanday injiqlikni bajaraman,
Hatto quvonch bilan!
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin,
Sen azizim
Va, albatta, tilayman
Siz doimo gullab yashnasiz.
Ko'p baxt va tabassum
Va xatolarni takrorlamang,
Quvonch va yaxshilik tinchligi,
Mening go'zalim.
Men xursand bo'ladigan yana bir narsa yozaman,
Siz mening hayotimga kirdingiz,
O'ttiz besh etarli emas.
Mening qadrdonim.
Men erta tongda uyg'onaman
Va men qanday qilib sog'lom uxlayotganingizni ko'raman.
Bugun sizni uyg'otmayman
Men sekin o'rnimdan turaman va bozorga yuguraman.
Men katta guldasta sotib olaman,
Bir quti shirinliklar.
Men sizning sevimli qahvangizni tayyorlayman,
Shirinliklar ham tayyor.
Va endi men sizga kelaman,
Men sizga yumshoq so'zlarni aytaman.
Sizni 35 yoshingiz bilan tabriklayman,
Va men sizga mehrli o'pishimni yuboraman.
Va men hayronman, siz qanday qilib
Bolalarni tarbiyalang, iltimos,
Men hech qachon shikoyatlarni eshitmaganman.
Bularning barchasiga qanday erishdingiz?
Men tilaklar bilan to'la sumka olib keldim
Va tabriklar menga tezda yordam berdi!
Bugun sizni tabriklayman
Bayramingiz bilan, juda ajoyib.
Va bugun sizga tilayman
Baxt, azizim, faqat baxt.
Shunday qilib, siz, sevgilim, har doim
U tabassum qildi, shunchaki tabassum qildi.
Shunday qilib, sizning yonog'ingizda ko'z yosh bor
Sizga hech qachon tegmagan.
Yillar esa sezilmasdan o'tib ketmoqda,
Bahor yana qishni almashtiradi.
Va mana, nihoyat,
Siz 35 yoshingizni nishonlayapsiz.
Men mimoza novdasini tanlayman,
Men chiroyli guldasta yasayman.
Yoningga kelib seni quchoqlayman.
Xotinimning tug'ilgan kuni bilan tabriklayman.
Sizning yoshingizda sizga tilayman
Abadiy salomatlik va muloyimlik,
Bahor va issiq havo.
Men seni cheksiz sevaman.
Men seni sevaman, farishtam.
Ko'rpangiz bilan muloyimlik bilan, muloyimlik bilan
Qorong'u tunda seni qoplayman
Sizni yubileyingiz bilan tabriklayman.
Siz 35 yoshda juda go'zalsiz
Juda orzu qilingan va juda yosh.
Baxtli bo'lishingizni tilayman
Kasal bo'lmang, hech qachon xafa bo'lmang.
Men doim yoningizda bo'laman
Siz boshqa ajralishlarni ko'rmaysiz.
Men sizni qayg'u va og'riqdan qutqaraman,
Azob, azob va azobdan.
Seni lablaridan mehr bilan o'paman,
Bilaman, men bilan bo'lish siz uchun qiyin.
Tushun, xotinim,
Biz bir-birimizsiz yashay olmaymiz.
Xohlagan narsangni sotib olaman.
Axir siz bugun 35 yoshdasiz.
Faqat hozir, har doim, kechqurun,
Men sizni o'pishni yaxshi ko'raman.
Mendan biroz jahlingiz bor
Sizga sabr tilayman.
Faqat, mening kichkina bolam,
Men seni hech qachon unutmayman.
Hayotda bor narsangizni qadrlang
Sizga qiyinchiliksiz berilgan hamma narsa.
Faqat qanday qilishni bilganingizni qiling
Ishlar doimo omadli bo'lsin.
Sizga yubileyingizni tilayman,
Dengiz qashqasi kabi uchish.
Abadiy yashang va endi qo'rqmang,
Hayotda siz tasodifan xato qilmaysiz.
Bugun 35 yoshga to'ldi
Va siz hali ham o'sha qor barglari kabi gullayapsiz,
Sovuq mavsumda nima gullaydi,
Qor ostidan kuch bilan itarish.
Sizga, aziz xotinim, tilayman
Shunday qilib, siz shunchaki tabassum qilasiz.
Bu mening katta xizmatlarim -
Men hamma narsani qilaman, harakat qilaman.
Tug'ilgan kuningiz bilan tabriklayman
Eng chiroyli va mehribon bo'lish.
Og'riq va afsuslanmasdan,
Shunday qilib, hayot ertakdek tuyuladi.
Hammasi bo'lib 35-ni nishonlash
Hali qanchalar bor?
Siz yashaysiz va yuragingizni yo'qotmaysiz,
Yomonlik tugadi.
35 yilligi
Xotinim bugun bayram qilmoqda.
Men barcha do'stlarimni uyga yig'dim,
Hamma uni tabriklaydi.
Men unga bugun tilayman
Hammasi uning uchun yaxshi bo'lishi uchun,
Bir paytlar men orzu qilgan hamma narsa.
Barcha tilaklar amalga oshsin.
Men uni mehr bilan o'paman
Seni yelkalaringdan ohista quchoqlayman.
Bunday sevgan insonni hech qayerdan topolmayman,
Va men uni hech qachon yo'qotmayman.
Xotinim yorug'lik chaqnashiga o'xshaydi
Ba'zan bu sizni o'zingizga olib keladi
VA ayollarga qaraganda yaxshiroq chunki yo'q,
Sizsiz baxt bo'lmaydi.
Yana bir oz eslatib o'tamiz
Va 3 va 5 raqamlarini kesib o'ting,
Va yana bayramona ziyofatda,
Men sizni tabriklayman.
Menda bor yagona sensan
Mening sevimli xotinim.
Xotin, xotini va onasi,
Siz nima tilashni xohlaysiz?
Sevgi va yaxshi er? –
Demak, sizda allaqachon bor,
Ehtimol, sizga ajablanib kerak
Lekin biz shamlarni yoqishimiz kerak.
Ko'zlaringizni yoping, azizim,
Yana tilak qiling
Va yuragingiz xohlagan hamma narsa.
Men sizga beraman, albatta.
Xotinim, xotinim,
Sen dunyoda yagonasan,
Osmondagi oy kabi
Tunda sukunat kabi.
35, siz atigi 35 yoshdasiz,
Siz yana berryga aylandingiz
Yuragingizni olaman,
Va hech qachon qaytarmang.
Mening sevgilim roppa-rosa o'ttiz beshda,
Xotinim, mehribon onam.
Eng yaxshi, orzu qilingan ayol,
Xudo bizni yerga yubordi.
Tuyg'ular bilan saxiy, yorqin qalb,
Osmon kabi, juda yaxshi.
Seni butun vujudim bilan sevaman,
Ism kuni muborak azizim.
Mening go'zal, tiniq nurim,
Dunyoda sendan yaxshisi yo'q,
Mehribon, aqlli, muloyim, chiroyli,
Quvnoq va adolatli.
35 yillik yubileyingiz bilan, sizni chin qalbimdan tabriklayman,
Barcha orzularingiz amalga oshsin,
Baxt sizga tabassum qilsin, aziz xotinim,
Mening sevgim siz uchun talisman bo'lsin.
Mening sevgilimga ruxsat bering
U har doim shunchaki tabassum qiladi.
Qayg'u va qayg'u hech qachon
Ular bizga hech qachon tegmasin.
Men har doim tabriklashga harakat qilaman
Sizning go'zal xotiningiz.
Va har doim unga eslatib turing
Men uni yolg'iz sevaman deb.
Va janjal bizni qo'rqitishiga yo'l qo'ymang,
Odamlar esa bizdan keyin tuhmat qilmaydi.
Bu bo'sh suhbatlar
Nima bo'lgan va nima bo'lishi haqida.
Bugun bizda to'liq uy bor:
Barcha qarindoshlar, barcha do'stlar.
Yubileyingiz muborak bo'lsin
Barchangizni tabriklashga shoshilamiz.
Siz bugun 35 yoshdasiz,
Xo'sh, siz qanchalik yaxshisiz!
Va hamma narsa juda yosh:
Sizning tanangiz ham, ruhingiz ham!
Aziz, sevimli xotinim,
Sizni birinchi bo'lib tabrikladim.
Har doim yumshoq bo'lishingiz uchun,
U xuddi birinchi qor bo'lagidek gulladi.
Mening yagona, sodiq xotinim,
Sizni yubileyingiz bilan tabriklayman.
Siz men uchun xuddi shundaysiz eng yaqin do'st, -
Siz meni hamma narsada qo'llab-quvvatlaysiz, tushunasiz.
Siz allaqachon 35 yoshdasiz,
Va siz yoshlik bilan porlaysiz.
Sizga muhabbat bilan abadiy yillar tilayman,
Keksalikni uchratmasin.
Seni lablaringga mehr bilan bosaman,
Va men shirin o'pishni ushlayman.
Yonog'ingizga mehr bilan tegaman,
Men seni yaxshi ko'raman, men buni boshqa yo'l bilan qilolmayman.
Butun dunyo oyoqlaring oldida,
Shamol, dengiz va plyaj qumi.
Muammolar hammasi oramizda
Yozgi yomg'ir uni o'zi bilan olib ketsin.
Men, sevgilim, faqat tilayman,
Shunday qilib, siz doimo men bilan bo'lasiz.
Yubileyingiz bilan tabriklayman,
Siz va men bir oilamiz.
Mening oldimga kel, tun farishtam,
Seni mehr bilan quchoqlayman.
"Hammasi siz xohlaganingizdek bo'lsin" -
Qulog'ingga jimgina pichirlayman.
Men sehrli orzu qilaman
Men uni sizga muhabbat bilan beraman.
Bu g'ayrioddiy kecha bo'lsin
Siz mening "sevgim" ni eshitasiz.
Siz 35 yoshdasiz, aziz xotinim,
Men sizni chin dildan tabriklayman.
Sizga ham nasib etsin, azizim,
Siz xohlagan hamma narsa.
Yoshlik ketdi, yoshlik o'tdi,
35 yoshda siz dono bo'lasiz.
Quvnoq tabassum bilan siz ko'rinasiz
Bir paytlar qalbimni isitadigan narsa.
Xotiralar ba'zan kuchli
Ammo bu yillarni qaytarib bo'lmaydi.
Siz hayotingizda eng shirin bo'lasiz,
Dunyodagi eng go'zal bo'ling.
Xotinim, yubileyingiz bilan
Sizni va guldastani tabriklayman
Derazangiz tepasida gullashiga yo'l qo'ying.
Men sen uchun hamma narsaga tayyorman, sevgilim.
Men xotinimni tabriklayman
Yubiley tug'ilgan kuningiz bilan.
Men unga ko'p quvonch tilayman,
Ko'p baxt va kayfiyat.
Bugun u 35 yoshga to'ldi.
O'sha kunni hech qachon unutmayman
Bugun ertalab u bilan uchrashganimizda,
Men har doim unga sevgimni tan oldim.
Men unga katta baxt tilayman
Har doim "Men seni sevaman" deyish.
Men uning barcha zaif tomonlarini kechiraman
Va men unga tabassumimni beraman.
Muborak yillik,
Siz endigina o'ttiz beshdasiz!
Sizga chin yurakdan yaxshilik tilaymiz
Va uchrashish uchun ko'p quvonchlar.
Shovqinli daryo bo'lsin
Baxt sizning orqangizdan shoshilmoqda.
Moliya osmondan tushmoqda
Va juda ko'p, juda ko'p g'ayrioddiy mo''jizalar.
Kechayu kunduzni tabassum bilan kutib oling.
Yomonlik ketsin
Ko'zlaringizdagi chiroqlar yonmoqda.
Sizning oilangiz sizni qadrlaydi va qadrlaydi.
Nima qilindi va nima unutildi?
Uzoq vaqt oldin unutilgan narsa,
Ertalab oyna sizga nima deydi?
Erim ish haqi kuni menga nimani ko'rsatadi?
Bugun hammamiz raqsga tushamiz
Sizning ohangingizga -
Axir, yoshi - o'ttiz besh -
Bu endi hazil emas!
O'ttiz beshda ko'p narsa qilingan,
Siz 35 yoshdasiz va biz xohlaymiz
Sevgi, omad va iliqlik.
Sizni diqqat bilan o'rab olish uchun,
Va mening qalbimda bahor gullab-yashnadi!
Ilhom so'nmasin,
Va baxtli kunlar bo'ladi!
Iltimos, tabriklarimizni qabul qiling!
Ishoning, ular samimiy.
Siz hali ham kuch topayapsiz
O'zining go'zalligi bilan ko'pchilikni maftun etadi.
Sizning suratingiz mehribon va shirin
Yorqin orzu bilan to'lgan.
Har bir daqiqa maqsadli hazil bo'lsin,
Va har kuni ko'zlarda miltillash bor,
Hayot sahifalari sevgiga to'lsin
Va 35 yoshda ko'zlaringiz baxtdan porlasin!
O'ttiz besh yoshli ayol - bu ertak, ma'buda, orzu.
Bu yoshni bejiz sevgi cho'qqisi deb atashmagan.
Qimmatbaho sharob kabi nafis bo'ldingiz,
Lekin hamma erkaklar sizning didingizni tushuna olmaydi.
Yuz yil shunday bo'l, qalblaringga iliqlik ber,
Yosh aqldan ozgan sigortani abadiy ichkarida saqlang!
Chiroyli davr taqillatildi - o'ttiz besh!
Va yosh qalb bilan dono tajriba bor,
Xo'sh, ma'buda yana nimani orzu qilishi mumkin?
Va taqdir tomonidan butunlay himoyalanganmi?!
Gullash, porlash, vals, yonish,
Yulduzli orzularning cho'qqilari zabt etilsin,
Sevgingizni baxt shudring bilan yuving,
Va har soatdan zavq olishga tayyor bo'ling!
Ko'zgu oldida g'amgin turmang
Hayotga quvnoqroq qarang!
Siz favqulodda go'zalsiz
Va dunyoda sizdan shirinroq odam yo'q!
Ha, siz o'ttiz beshdasiz, nima bo'ladi?
Sizga doimo kuchli bo'lishingizni tilaymiz,
Yildan yilga yoshroq bo'ling
Yillar bo'lsin - muammo yo'q!
Barcha do'stlaringiz sizni yaxshi ko'radilar,
Bolalar va oila sevgisi
Azizim, o'ttiz beshda,
Biz tilashga qaror qildik:
Shunday qilib, barcha orzularingiz amalga oshsin,
Shunday qilib, qalbda gullar gullaydi,
Baxt, ko'p yaxshi so'zlar,
Sevgi yuragimni isitsin!
Sizni butun qalbim bilan tabriklayman
Sen, sevgilim.
Sizga sog'liq, baxt va sevgi tilayman.
Omad, muloyimlik, iliqlik.
Shu atirgullar kabi gullashingni istayman
Bugun tug'ilgan kuningizga sovg'a qilaman.
Va qayg'u va baxtsizliklar abadiy o'tib ketsin.
Men seni sevishimni aytmoqchiman.
Men ham sizga tilayman
Doim go'zal bo'lib yuring.
Shunday qilib, siz doimo A+ kabi ko'rinasiz,
Men butun umr kuldim va hech qachon qarimaganman.
Bugun 35 yoshdasiz.
Sizni butun qalbim bilan tilayman,
Kul, yoshni sezma,
Axir siz hali juda yoshsiz.
Seving va doimo seviling
Bu may guli kabi gullash.
Yumshoq, mehribon va noyob bo'ling,
O'zingiz hal qiling - tongni kim bilan kutib olasiz.
Oshiq bo'ling, faqat ehtiyot bo'ling
Siz xafa bo'lmaslik uchun.
Axir, baxtli yashash mumkin emas,
Qachonki ruh azobga to'la.
Sizni butun qalbim bilan tabriklayman
Ajoyib sanada sizga.
Sizga omad tilayman
Ham ilhom, ham iste'dod.
Shuncha odam taklif qilindi
Tug'ilgan kuningiz uchun.
Va men hech kimni unutmadim:
Barcha yaqinlaringiz, do'stlaringiz - bugun hamma siz bilan.
Men sizga tilayman, azizim,
Barcha orzularingiz amalga oshsin.
Muammo sizga hech qachon kirmasin,
Doim baxtli bo'ling.
Men sevgi va muhabbat so'zlariman
Men sizga yana aytaman.
Yubileyingiz bilan, azizim,
Sinf sanasi bilan 35.
Men, xotinim, sizga tilayman
Har kuni yaxshiroq bo'ling.
Tinchlik, hamjihatlik, tartib
Biz yashayotgan joyni yarating.
Sensiz men uchun dunyo quvonch emas,
Sen mening hayotim, ma'nosisan.
Va yana bir bor tan olaman
Men xohlayman - men seni sevaman!
Muborak yillik,
Mening sevimli xotinim,
Men uchun siz 35 yoshdasiz
Eng chiroyli.
Men uchun hech kim yaxshiroq emas
Siz uni dunyoda topa olmaysiz
Xo'sh, nega yillar
Biz siznikini hisoblashimiz kerak.
Har kuni, azizim,
Siz yorqinroq gullaysiz
Yarim katta
Siz yuraklarni egallaysiz.
Mehribon, mehribon,
Yosh qalb bilan,
Baxtli bo'lishingizni tilayman
Men bilan birga bo'lding.
Mening sevimli xotinim, sevgilim, sizni 35 yoshingiz bilan tabriklayman! Ushbu ajoyib yubiley orzular ro'yobga chiqishi va ajoyib taassurotlar uchun esda qolsin. Sizga, azizim, sog'liq, tabassum, sevgi, farovonlik va farovonlik, quvonch va muloyimlik tilayman. Barcha tilaklaringiz amalga oshsin! Siz mening eng yaxshi, eng go'zal va aql bovar qilmaydigan sevimli odamsiz! Tug `ilgan kuning bilan!
Bugun 35 yoshdasiz
Mening aziz xotinim,
Yubileyingizda sizga tan olaman -
Siz go'zal va shirinsiz.
Bundan munosib ayol yo'q
Siz, go'zallik, idealsiz.
Sizning yordamingiz bilan, azizim,
Men nimagadir erishayotgan edim.
Sizga sog'liq tilayman,
Yangi, ijodiy g'oyalar.
Avvalgidek meni hayratda qoldiring
Katta g'oyalar to'plami.
Xotinim, sen bugun 35 yoshdasan,
Har kuni siz yana va yana go'zal bo'lasiz!
Men sizni qadrlayman, sizni xafa qilmayman,
Men seni qabrgacha sevishga va'da beraman!
G'azablanmang, azizim va qovog'ingizni burmangiz,
Ko'zlaringizni quvonch va baxt bilan qirqing,
Bilingki, siz yagonasiz
Siz quyosh kabi porlaysiz!
Yubileyingiz bilan, azizim,
Mening aziz xotinim.
Bugun o'ttiz besh yoshdasiz,
Siz aqlli va yaxshisiz.
Men buni avvalgidek tilayman
Go'zallik bilan zabt etdi
Va bizning oilaviy o'choqimiz
Olovli ehtiros bilan alangalangan.
Yubileyingiz bilan, azizim,
Sizga o'ttiz besh, xotinim,
Siz malika kabi go'zalsiz
Menga osmon tomonidan berilgan.
Men senga baxt tilayman,
Tez-tez tabassum qilish uchun,
Men uchun ilhom
Doim qoling.
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin,
Sen azizim
Va, albatta, tilayman
Siz doimo gullab yashnasiz.
Ko'p baxt va tabassum
Va xatolarni takrorlamang,
Quvonch va yaxshilik tinchligi,
Mening go'zalim.
Yaxshiyamki, otkritkada,
Men tabriklarimni yozaman,
Men yurak chizaman
Chiziqlar orasidagi bo'shliqlarda.
Men xursand bo'ladigan yana bir narsa yozaman,
Siz mening hayotimga kirdingiz,
O'ttiz besh etarli emas.
Mening qadrdonim.
Xotinim o‘ttiz besh yoshda.
Ammo uning pasporti yolg'on, u o'n sakkizda!
Men faqat gullashni xohlayman
Va bu hayotdan zavqlaning!
Va agar baxt taqillatsa,
Albatta, uyda bo'lish uchun,
Va Rabbiy sizni himoya qilsin,
Va siz xohlagan hamma narsa amalga oshadi!
(Ism), azizim, azizim,
Hayotdagi eng yaqin odam
35 - chin yurakdan tabriklayman
Va sizga abadiy quvonch tilayman!
Tez-tez tabassum qilishga harakat qiling -
Barcha qiyinchiliklar sizdan o'tib ketadi.
Kasalliklar sizga tegishga jur'at etmasin
Sizga, uyda qulaylik yaratadigan narsa.
Yaxshi, salomatlik,
Ko'p yillar davomida baxt va tabassum,
Sevgi bilan o'ralgan bo'lish uchun,
Yaqin atrofda bolalar va do'stlar bor edi
Sizga o'ttiz besh, azizim, -
Shunday qilib, juda yosh.
Go'zal bo'lishingizni tilayman
Har doimgidek va juda shirin.
Men harakat qilaman -
Shunday qilib, u meni juda yaxshi ko'radi!
Men har qanday injiqlikni bajaraman,
Hatto quvonch bilan!
Men bilan baxtli bo'l
Men abadiy sizning qahramoningizman!
Men tabriklar yozdim
Uni garov sifatida oling!
Men sevgi va muhabbat so'zlariman
Men sizga yana aytaman.
Yubileyingiz bilan, azizim,
Sinf sanasi bilan 35.
Men, xotinim, sizga tilayman
Har kuni yaxshiroq bo'ling.
Tinchlik, hamjihatlik, tartib
Biz yashayotgan joyni yarating.
Sensiz men uchun dunyo quvonch emas,
Sen mening hayotim, ma'nosisan.
Va yana bir bor tan olaman
Men xohlayman - men seni sevaman!
****
Muborak yillik,
Mening sevimli xotinim,
Men uchun siz 35 yoshdasiz
Eng chiroyli.
Men uchun hech kim yaxshiroq emas
Siz uni dunyoda topa olmaysiz
Xo'sh, nega yillar
Biz siznikini hisoblashimiz kerak.
Har kuni, azizim,
Siz yorqinroq gullaysiz
Yarim katta
Siz yuraklarni egallaysiz.
Mehribon, mehribon,
Yosh qalb bilan,
Baxtli bo'lishingizni tilayman
Men bilan birga bo'lding.
****
Bugun 35 yoshdasiz
Mening aziz xotinim,
Yubileyingizda sizga tan olaman -
Siz go'zal va shirinsiz.
Bundan munosib ayol yo'q
Siz, go'zallik, idealsiz.
Sizning yordamingiz bilan, azizim,
Men nimagadir erishayotgan edim.
Sizga sog'liq tilayman,
Yangi, ijodiy g'oyalar.
Avvalgidek meni hayratda qoldiring
Katta g'oyalar to'plami.
****
Ba'zan bu sizni o'zingizga olib keladi
Va bundan yaxshi ayol yo'q,
Sizsiz baxt bo'lmaydi.
Yana bir oz eslatib o'tamiz
Va 3 va 5 raqamlarini kesib o'ting,
Va yana bayramona ziyofatda,
Men sizni tabriklayman.
****
Men sizni tabriklayman
Men tun bo'yi she'r o'rgandim
Siz o'ttiz besh yoshdasiz.
Agar siz malika bo'lishni istasangiz, malika bo'ling
Axir sizning yoningizda men shohman.
Eng ajoyib mo''jiza bo'ling
Eng muhim rolni o'ynang!
Tug'ilgan kuningiz bilan, azizim, hurray!
Tabassum, porlash, porlash!
Sizning oltin vaqtingiz
Yo'lda sizni kutmoqda.
****
Siz o'ttiz beshdasiz!
Siz juda go'zalsiz
Butun yer yuzining hasadi.
Taqdir tomonidan sevilsin
Xuddi men kabi
Yupqa aspen
O'q bilan.
Qiz bilan omadim keldi
Men sizning sodiq do'stingizman
Va yarim kunlik -
Va mening erim.
****
Tug'ilgan kuningiz muborak bo'lsin.
Siz ilhomlantiruvchi sifatida o'ttiz besh yoshdasiz,
Men sizga she'rlar o'qimoqchiman.
Mening eng mehribon, muqaddasim,
Siz gullar bilan o'ralgansiz
Siz samoviy yulduzdek porlayapsiz,
Men siz uchun hamma narsaga tayyorman.
Sizning qo'lingiz gulga tegadi -
Va butun tabiat uyg'onadi,
Va u gullaydi, xushbo'y,
Er yuzidagi jannatning barcha go'zalligi.
****
Oyog'ingizga,
Men ilgari hech qachon yulduzlarga bormaganman
Lekin men seni ularga ham bermayman.
Bugun siz barcha yulduzlardan yorqinroqsiz,
Siz hamma uchun tinmay miltillaysiz,
Tug'ilganiga o'ttiz besh yil
Siz tantanali ravishda tabriklaysiz.
Sizning iliq nuringiz erni isitsin
Va atrofda yashaydigan har bir kishi.
Siz eng jo'shqin qo'shiqsiz
Va men sizning ritsaringiz va do'stingizman.
Xotinimni 35 yillik yubileyi bilan chiroyli tabriklar
****
Menda bor yagona sensan
Mening sevimli xotinim.
Xotin, xotini va onasi,
Siz nima tilashni xohlaysiz?
Sevgi va yaxshi er? -
Demak, sizda allaqachon bor,
Ehtimol, sizga ajablanib kerak
Lekin biz shamlarni yoqishimiz kerak.
Ko'zlaringizni yoping, azizim,
Yana tilak qiling
Va yuragingiz xohlagan hamma narsa.
Men sizga beraman, albatta.
****
Mening sevgilim roppa-rosa o'ttiz beshda,
Xotinim, mehribon onam.
Eng yaxshi, orzu qilingan ayol,
Xudo bizni yerga yubordi.
Tuyg'ular bilan saxiy, yorqin qalb,
Osmon kabi, juda yaxshi.
Seni butun vujudim bilan sevaman,
Ism kuni muborak azizim.
****
Sevimli xotinim!
Sizning shonli yubileyingizda
Sizni tabriklashga ijozat bering
Va shohlarga munosib hamma narsani tilayman!
Taqdir hidoyat qilish uchun
Yumshoq, yumshoq yo'l bo'ylab
Chiroyli dalalarga
Hayot yorqin va oson bo'lgan joyda!
Quvonch va sevgi qayerda
Ilohiy o'ng qo'l
Qayg'ulardan, baxtsizliklardan
Ular sizni doim himoya qiladi!
****
Men sehrgar emasman, Santa Klaus emasman,
Ammo sizni juda ko'p tabriklayman.
Yoshsan, yoshingga qarama
O'ttiz besh yil - bu bema'nilik!
Va men hayronman, siz qanday qilib
Bolalarni tarbiyalang, iltimos,
Men hech qachon shikoyatlarni eshitmaganman.
Bularning barchasiga qanday erishdingiz?
Men tilaklar bilan to'la sumka olib keldim
Va sovg'a menga tezda yordam berdi!
****
Tug'ilgan kun muborak bo'lsin,
Sen azizim
Va, albatta, tilayman
Siz doimo gullab yashnasiz.
Ko'p baxt va tabassum
Va xatolarni takrorlamang,
Quvonch va yaxshilik tinchligi,
Mening go'zalim.
Yaxshiyamki, otkritkada,
Men sovg'amni yozaman
Men yurak chizaman
Chiziqlar orasidagi bo'shliqlarda.
Men xursand bo'ladigan yana bir narsa yozaman,
Siz mening hayotimga kirdingiz,
O'ttiz besh etarli emas.
Mening qadrdonim.
****
Seni lablaridan mehr bilan o'paman,
Bilaman, men bilan bo'lish siz uchun qiyin.
Tushun, xotinim,
Biz bir-birimizsiz yashay olmaymiz.
Xohlagan narsangni sotib olaman.
Axir siz bugun 35 yoshdasiz.
Faqat hozir, har doim, kechqurun,
Men sizni o'pishni yaxshi ko'raman.
Mendan biroz jahlingiz bor
Sizga sabr tilayman.
Faqat, mening kichkina bolam,
Men seni hech qachon unutmayman.
****
Hayotda bor narsangizni qadrlang
Sizga qiyinchiliksiz berilgan hamma narsa.
Faqat qanday qilishni bilganingizni qiling
Ishlar doimo omadli bo'lsin.
Sizga yubileyingizni tilayman,
Dengiz qashqasi kabi uchish.
Abadiy yashang va endi qo'rqmang,
Hayotda siz tasodifan xato qilmaysiz.
Siz 35 yoshga kirdingiz, xotinim,
Bu muhim sana.
Men uchun siz mehribon, yumshoq,
Mehribonlik va quvonchga boy.
****
Ipak kapalaklari uchishadi
Jingalak boshing ustida.
Hayotimizda mo''jizalar bor,
Mo''jiza shuki, sen men bilansan.
Bugun 35 yoshga to'ldi
Va siz hali ham o'sha qor barglari kabi gullayapsiz,
Sovuq mavsumda nima gullaydi,
Qor ostidan kuch bilan itarish.
Sizga, aziz xotinim, tilayman
Shunday qilib, siz shunchaki tabassum qilasiz.
Bu mening katta xizmatlarim -
Men hamma narsani qilaman, harakat qilaman.
Sevimli xotinimni 35 yoshga to'lishi bilan tabriklayman
****
35 yilligi
Xotinim bugun bayram qilmoqda.
Men barcha do'stlarimni uyga yig'dim,
Hamma uni tabriklaydi.
Men unga bugun tilayman
Hammasi uning uchun yaxshi bo'lishi uchun,
Bir paytlar men orzu qilgan hamma narsa.
Barcha tilaklar amalga oshsin.
Men uni mehr bilan o'paman
Seni yelkalaringdan ohista quchoqlayman.
Bunday sevgan insonni hech qayerdan topolmayman,
Va men uni hech qachon yo'qotmayman.
****
Mening noyob xotinim,
Xudodan styuardessa va ona,
Hayotingizda hamma narsa yaxshi bo'lsin,
Va uzoq, baxtli yo'l!
Siz bugun roppa-rosa o'ttiz besh yoshdasiz,
Odamlar yigirma yoshga o'xshaydi,
Hech kim sizning atrofingizdan yugura olmaydi,
Axir, Rabbiy ularni tuhmat uchun hukm qiladi!
Hammasi uchun rahmat aytaman,
Bolalarning kulgisi bilan baxt va g'amxo'rlik uchun,
Men seni qadrlayman, men seni hech kim kabi sevaman,
Ikki yuz yil davomida sog'lom, muvaffaqiyat bilan yuring!
****
Men har doim tabriklashga harakat qilaman
Sizning go'zal xotiningiz.
Va har doim unga eslatib turing
Men uni yolg'iz sevaman deb.
Va janjal bizni qo'rqitishiga yo'l qo'ymang,
Odamlar esa bizdan keyin tuhmat qilmaydi.
Bu bo'sh suhbatlar
Nima bo'lgan va nima bo'lishi haqida.
Bugun xotinimni tabriklayman,
Axir, 35 hazil emas.
Men uning yonida bo'lishni xohlayman,
Bir daqiqaga ham ketmasdan.
****
Men xotinimni tabriklayman
Yubiley tug'ilgan kuningiz bilan.
Men unga ko'p quvonch tilayman,
Ko'p baxt va kayfiyat.
Bugun u 35 yoshga to'ldi.
O'sha kunni hech qachon unutmayman
Bugun ertalab u bilan uchrashganimizda,
Men har doim unga sevgimni tan oldim.
Men unga katta baxt tilayman
Har doim "Men seni sevaman" deyish.
Men uning barcha zaif tomonlarini kechiraman
Va men unga tabassumimni beraman.
****
Joziba vaqti keldi
Yana bir yil davomida yuk og'ir emas.
Lekin tajriba ham, istak ham
Eng chiroyli ittifoqqa birlashtirildi.
Yomon ob-havoda qanday isinishni bilasiz,
Siz quvonch, azob va sharmandalikni baham ko'rasiz.
Bu hayotda qanday baxt bor
Kichik haqoratlardan ustun bo'ling!
Quvvatingizni behuda sarflamang,
Har bir daqiqani qadrlang.
Avvalgidek, mehribon va shirin bo'ling.
Qayg'u va zerikishni olib tashlang!
****
Sizga o'ttiz besh, azizim, -
Shunday qilib, juda yosh.
Go'zal bo'lishingizni tilayman
Har doimgidek va juda shirin.
Men harakat qilaman -
Shunday qilib, u meni juda yaxshi ko'radi!
Men har qanday injiqlikni bajaraman,
Hatto quvonch bilan!
****
Men sevgi va muhabbat so'zlariman
Men sizga yana aytaman.
Yubileyingiz bilan, azizim,
Sinf sanasi bilan 35.
Men, xotinim, sizga tilayman
Har kuni yaxshiroq bo'ling.
Tinchlik, hamjihatlik, tartib
Biz yashayotgan joyni yarating.
Men har doim tabriklashga harakat qilaman
Sizning go'zal xotiningiz.
Va har doim unga eslatib turing
Men uni yolg'iz sevaman deb.
Va janjal bizni qo'rqitishiga yo'l qo'ymang,
Odamlar esa bizdan keyin tuhmat qilmaydi.
Bu bo'sh suhbatlar
Nima bo'lgan va nima bo'lishi haqida.
Bugun xotinimni tabriklayman,
Axir, 35 hazil emas.
Men uning yonida bo'lishni xohlayman,
Bir daqiqaga ham ketmasdan.
Men xotinimni tabriklayman
Yubiley tug'ilgan kuningiz bilan.
Men unga ko'p quvonch tilayman,
Ko'p baxt va kayfiyat.
Bugun u 35 yoshga to'ldi.
O'sha kunni hech qachon unutmayman
Bugun ertalab u bilan uchrashganimizda,
Men har doim unga sevgimni tan oldim.
Men unga katta baxt tilayman
Har doim "Men seni sevaman" deyish.
Men uning barcha zaif tomonlarini kechiraman
Va men unga tabassumimni beraman.
Seni lablaridan mehr bilan o'paman,
Bilaman, men bilan bo'lish siz uchun qiyin.
Tushun, xotinim,
Biz bir-birimizsiz yashay olmaymiz.
Xohlagan narsangni sotib olaman.
Axir siz bugun 35 yoshdasiz.
Faqat hozir, har doim, kechqurun,
Men sizni o'pishni yaxshi ko'raman.
Mendan biroz jahlingiz bor
Sizga sabr tilayman.
Faqat, mening kichkina bolam,
Men seni hech qachon unutmayman.
Ipak kapalaklari uchishadi
Jingalak boshing ustida.
Hayotimizda mo''jizalar bor,
Mo''jiza shuki, sen men bilansan.
Bugun 35 yoshga to'ldi
Va siz hali ham o'sha qor barglari kabi gullayapsiz,
Sovuq mavsumda nima gullaydi,
Qor ostidan kuch bilan itarish.
Sizga, aziz xotinim, tilayman
Shunday qilib, siz shunchaki tabassum qilasiz.
Bu mening katta xizmatlarim -
Men hamma narsani qilaman, harakat qilaman.
Men seni sevaman, farishtam.
Ko'rpangiz bilan muloyimlik bilan, muloyimlik bilan
Qorong'u tunda seni qoplayman
Sizni yubileyingiz bilan tabriklayman.
Siz 35 yoshda juda go'zalsiz
Juda orzu qilingan va juda yosh.
Baxtli bo'lishingizni tilayman
Kasal bo'lmang, hech qachon xafa bo'lmang.
Men doim yoningizda bo'laman
Siz boshqa ajralishlarni ko'rmaysiz.
Men sizni qayg'u va og'riqdan qutqaraman,
Azob, azob va azobdan.
Mening yagona, sodiq xotinim,
Sizni yubileyingiz bilan tabriklayman.
Siz men uchun eng yaxshi do'stdeksiz -
Siz meni hamma narsada qo'llab-quvvatlaysiz, tushunasiz.
Siz allaqachon 35 yoshdasiz,
Va siz yoshlik bilan porlaysiz.
Sizga muhabbat bilan abadiy yillar tilayman,
Keksalikni uchratmasin.
Seni lablaringga mehr bilan bosaman,
Va men shirin o'pishni ushlayman.
Yonog'ingizga mehr bilan tegaman,
Men seni yaxshi ko'raman, men buni boshqa yo'l bilan qilolmayman.
Mening sevimli, yaxshi xotinim,
Siz mening oilamdagi yagona odamsiz.
Siz va men 35 yil birga yashadik,
Bugun biz ko'plab mehmonlarni yig'amiz.
Va o'z navbatida men sizga faqat tilayman,
Bugun men sizni shu erda vahiy qilaman.
Shunday qilib, hayot orzularga to'la,
Va uy har doim gullarga to'la bo'lsin.
Har doim hamma narsada omad,
Va barcha qiyin muammolar hal qilindi.
Men sizga shirin gulimni beraman,
Seni qanchalik sevishimni hamma ko'rsin.
Men osmondan minnatdorman
Siz va men baraka topdik,
Uchrashuvni bizga nima berdi,
Ular sevgi ittifoqida birlashdilar.
Biz 35 yildan beri birga yashayapmiz
Butun dunyodan kuchliroq ittifoqda,
Va biz unda abadiy yashaymiz,
Siz bilan, mening sevimli xotinim!
Yangi shamol nafasi
Va ajoyib ilhom
Sen mening hayotimga kirding
Va bu menga baxt keltirdi!
Mening aziz xotinim,
35 yoshingiz bilan tabriklayman,
Yagona va sevimli
Sen mening tengsizimsan!
Biz siz bilan 35 yil yashadik,
Va biz hech qachon xafa bo'lmaganmiz
Bugun xotinimni tabriklayman,
Va sizga ko'p quvonch tilayman,
Har doim go'zal bo'ling
Azizim, tez-tez tabassum qiling,
Har doim yonimda bo'l,
Keling, hayotga munosib yo'ldan boraylik!
Siz bilan 35 yil birga,
Va hammasi bir zumda o'tib ketdi.
Men kundan kun zavqlanaman
Bizning boshqarib bo'lmaydigan diqqatga sazovor joyimiz.
Biz ko'p yillar yashaymiz
Va biz yubileylarni birgalikda nishonlaymiz.
Dunyoda yaxshiroq odam yo'q,
Maftunkor xonim!
Xuddi shunday baxtli, mehribon bo'ling,
O'z nuring bilan dunyoni bezang.
Sizga quvonch va iliqlik tilayman
Va kamroq umidsizlik!
Mening sevimli xotinim!
Men faqat bittadan xursandman.
35 yil o'tdi,
Siz bilan bir lahza yolg'iz qolgandek.
Quyosh nuri kabi,
Sening tabassuming menga.
Va turna qizining ko'rinishi,
Men buni har bir tushimda ko'raman.
Qizingiz uchun rahmat
O'g'lim uchun rahmat.
Men seni sevaman, azizim!
Sizni yaxshi ko'raman, oila!
Men siz bilan 35 yildan beri birgaman, azizim,
Va yillar juda tez o'tadi!
Sizga eng yaxshi tilaklarimni tilayman
Ko'zlaringiz doimo yorqin bo'lishi uchun,
Ushbu yubileyni oling
Yuragim ostidagi so'zlarim,
Men seni dunyodagi hammadan ko'proq sevaman!
Siz har doim men uchun haqsiz!
35 yil o'tganiga ishonmayman
Siz va men turmush qurganimizdan beri!
Sen bilan baxt eshigimga kirdi,
Ovozingiz, mayin, quvnoq kulishingiz.
Ba'zan siz farishtaga o'xshaysiz
Hech bo'lmaganda ba'zida siz supurgida uchasiz,
Va men sevgimga gullar beraman,
Siz uchun ajoyib maxsus kunda!
Men qila olaman deb o'ylamagan edim
Bo'l sodiq er 35 yil,
Lekin men sizni juda yaxshi ko'raman -
Boshqalar yo'q, yo'q!
Va endi yubileyingiz bilan
Men xotinimni tabriklamoqchiman,
Va unga yana bir bor ayting -
Men seni yolg'iz sevaman deb!
Bugun, azizim, biz sanani nishonlaymiz:
Bu uzuklarni kiyganimizga 35 yil bo'ldi.
O'sha sanani yillar davomida eslayman,
O'z irodasini qanday o'ziga rom qilding!
Axir, siz mening xotinimsiz - bu shunday,
Bundan afsuslanish xayolimga ham kelmaydi.
Sana olmaslik uchun orzu qilaylik
Mentol sevgisining ajoyib kunlari!
Azizim, azizim, azizim,
Men seni doim hayratda qoldiraman.
Men ko'zlardagi nurlarning porlashiga qoyil qolaman,
Men sizning huzuringizdan zavqlanaman.
Sizni to'yimiz bilan tabriklamoqchiman,
35 yillik yubileyingiz bilan,
Men sen bilan ko'p yillar yashayman,
Va men siz uchun hech narsadan afsuslanmayman.
Xudo baxtni to'liq yubordi -
Seni menga xotin qilib berdi!
Ham chiroyli, ham aqlli
Quyosh nuriga to'la!
Mehnatsevar, dangasa emas,
Mehribon yurak bilan, mag'rur emas,
Siz juda mazali pishirasiz
Siz hech kimga qarshi chiqmaysiz!
Ollohim umringizni uzoq qilsin
Baxt sizni saxiylik bilan mukofotlaydi!
Go'zallik so'nmasin,
Mehribonlik abadiy bo'ladi!
Mening sevimli va aziz xotinimga
Sizga butun qalbim bilan sog'liq tilayman,
Men prezidentman, siz esa mening vazirimsiz.
Bu davlatda oila deyiladi.
Men sizga chin yurakdan aytmoqchiman -
Sizni doimo seving va hurmat qiling
Men qilaman, men sizni hech qachon xafa qilmayman,
Men har qanday muammoni olib tashlayman!
Men senga qarayman, sevgilim.
Va yana men yosh tongni ko'raman.
Sizning tabassumingiz xotira emas -
Men hozir yonayotgan olov.
Fikringizni so'zsiz tushunaman,
Ko'zlaringdan o'zimni taniyman,
Sizning sevimli, katta qalbingiz
Va uning yonida, mening sevgilim, meniki.
Siz bu hayotdagi eng yaxshi mukofotsiz
Men uchun, azizim!
Men baxtimni faqat senda topdim,
Va sevgi bizni yomon ob-havodan himoya qiladi!
Nikoh yilligi muborak
Va men siz bilan yuz yil yashashni orzu qilaman!
Mening sevimli xotinim,
Siz menga sovg'a sifatida berilgansiz!
Men sizni sidqidildsan yaxshi ko'raman -
Senga butun dunyoni berishimni xohlaysanmi?
Biz 35 yildan beri birgamiz,
Ammo men uchun azizroq narsa yo'q.
Sen men uchun mash'aldeksan,
Sen ham quyosh, ham oysan!
Xotinim, bayram keldi,
Sizga omad tilayman
Issiqlik, omad va kuch,
Bugun sizni tabriklayman.
Men butun qalbim bilan aytmoqchiman -
Men seni hammadan ham yaxshi ko'raman,
Ishoning, tushkunlikka tushmang!
Mening iliqligim sizni isitadi!